архив
 arhive
 | 
 | 
за нас
about us
 | 
 | 
за контакт
contact
 | 
 | 
литарт
litart
 | 
 | 
ателие
atelier
 | 
 | 
фотоателие
fotoatelier
|
|   
търсене
Досие стр.9, бр.4, година XX, 2013г.
21 години сътрудничество между България и Казахстан
МВнР, ДиРеКция "Америка, Азия, Австралия и Океания"


   ПОЛИТИЧЕСКИ ОТНОШЕНИЯ

   На 16 декември 1991 г. Казахстан провъзгласява своята независимост. България признава независимостта на страната на 23 декември 1991 г. Дипломатически отношения са установени на 5 юни 1992 г. Протоколът за установяването им е подписан в Осло от българския министър на външните работи Стоян Ганев и казахстанския министър на външните работи Тулеутай Сулеймeнов.

   През януари 1994 г. е открито посолство на България в Казахстан. На 14 януари 1994 г. за временно управляващ е назначен Йордан Тренчев. Казахстан акредитира посланика си в Унгария Тулеутай Сулеймeнов за България. На 29 юли 1996 г. той връчва акредитивните си писма в София на президента Петър Стоянов. През декември 2004 г. е открита дипломатическа мисия на Казахстан в България. В момента ръководител на посолството на България в Казахстан е Иван Димитров, а ръководител на посолството на Казахстан в България е Темиртай Избастин.

   двустранни визити

   Равнище президент:

   29-31 юли 1993 г. - официално посещение на президента на България Желю Желев в Казахстан;

   15-16 септември 1999 г. - официално посещение на казахстанския президент Нурсултан Назарбаев в България;

   25-27 септември 2003 г. - официално посещение на президента Георги Първанов в Астана;

   1 и 2 декември 2010 г. - участие на президента Първанов в Срещата на върха на Организацията за сигурност и сътрудничество в Европа, Астана. Двустранна среща Първанов - Назарбаев.

   10-11 януари 2006 г. - посещение на вицепрезидента Ангел Марин и водената от него официална делегация в Астана за инаугурацията на президента Нурсултан Назарбаев (церемонията е на 11 януари 2006 г.)

   Парламентарно сътрудничество:

   7-9 октомври 1996 г. - официално посещение на председателя на Мажилиса (Бел. ред. - Долната камара на казахския парламент) на Казахстан Марат Оспанов в София.

   13-15 април 2009 г. - Разменени са многобройни гостувания на парламентарни делегации, сред които: официално посещение в София на делегация от Мажилиса (Валихан Конурбаев, Олга Киколенко, Олег Димов (ръководител на Българския културен център в Казахстан);

   23 май 2012 г. -среща в Астана на български народни представители (Даниела Дариткова-Проданова и Янко Здравков) с депутати от Мажилиса (Темирхан Досмухамбетов и Гулнар Сейтмаганбетова).

   Активна е дейността на парламентарните групи за приятелство между двете страни.

   Правителствено сътрудничество:

   февруари 1992 г. -работно посещение на премиерминистъра на Казахстан Сергей Терешченко в София;

   23-24 юли 2006 г. - официално посещение на премиер-министъра на Казахстан Даниал Ахметов в София.

   Важна роля за развитието на двустранните търговско-икономически връзки има Междуправителствената комисия за търговско-икономическо и научно-техническо сътрудничество. Първото й заседание е в периода 12-13 март 1998 г. в София. Второто е проведено на 10 декември 2004 г. в Астана.

   Равнище министър на външните работи:

   13-15 ноември 1997 г. - официално посещение на министър Надежда Михайлова в Алматъ;

   юни 1998 г. - среща на министрите в Люксембург;

   6 април 2004 г. -посещение на министър Соломон Паси в Алматъ в качеството на действащ председател на ОССЕ;

   6-7 декември 2004 г. -посещение на министър Касъм-Жомарт Токаев за участие в Срещата на министрите на външните работи на страните-членки на ОССЕ в София;

   3-4 септември 2007 г. -официално посещение на зам. министър-председателя и министър на външните работи Ивайло Калфин в Астана.

   Казахстан кандидатства за непостоянен член на Съвета за сигурност на ООН за периода 2017-2018 г., за което е подкрепен от България в замяна на подкрепа за българската кандидатура за периода 2018-2019 г. Освен това казахстанската страна кандидатства и за член на Комитета по световно наследство на ЮНЕСКО, за което също е подкрепена от България.

   ТЪРГОВСКО-ИКОНОМИЧЕСКИ ВРЪЗКИ

   Преки казахстански инвестиции в България за 2012 г. (салдо към края на отчетния период): 25.1 млн. евро.

   Външнотърговският стокообмен на България с Казахстан за първото шестмесечие на 2013 г. е 109,3 млн. щатски долара (в т.ч. взнос - 79,6 млн. дол., износ - 29,7 млн. дол.).

   КУЛТУРА, НАУКА, СПОРТ

   През април 1994 г. в Алматъ се провеждат Дни на културата на България. През 1995 г. в Казахстан е създаден Български културен център с четири клона: в Павлодарска, Атърауска, Актюбинска област и в гр. Темиртау. Ръководител на Центъра е Олег Димов, етнически българин, бивш депутат в Мажилиса. През април 2013 г. Олег Димов бе отличен със "Златен медал на единството" на Асамблеята на народа на Казахстан - награда, учредена от президента Нурсултан Назарбаев през 2012 г., връчвана за особени заслуги и принос за поддържането на мира и единството на народите на Казахстан В традиция се е превърнало участието на казахстански деца в музикални фестивали по българското Черноморие.

   Успешно се развива двустранното сътрудничество в областта на образованието. Министерството на образованието и науката на България изпраща в Казахстан преподавател в едно от училищата, в коeто се изучава български език (гр. Павлодар, Павлодарска област). Казахски език се преподава на катедра "Тюркология и алтаистика" във Факултета по класически и нови филологии на Софийски университет "Св. Климент Охридски". Студенти-тюрколози от втори курс изучават казахски език като задължителен два семестъра, след това студентите от по-горните курсове изучават казахски по желание като избираем предмет също два семестъра.

   През 2003 г. със съдействието на българската страна в учебната програма на Казахския университет за международни отношения и световни езици "Абълай хан" е въведено изучаването на български език и литература. В български вузове (най-вече СУ "Св. Климент Охридски" и Американския университет в България) се обучават студенти от Казахстан, предимно етнически българи.

   Отборът на Софийската математическа гимназия печели един златен медал, пет сребърни и второ място в крайното класиране на международната олимпиада по математика в Алматъ, Казахстан през януари 2013 г.

   Развито е и сътрудничеството в областта на спорта. Всяка година в България пристигат казахски спортисти за участие в международни състезания.

   КОНСУЛСКИ ОТНОШЕНИЯ

   През юни 2009 г. Казахстан включва България в списък от 47 държави, чиито граждани се ползват от облекчен ред за получаване на казахстански визи. На 14 май 2010 г. влиза в сила междуправителствена спогодба за безвизови пътувания на граждани, притежатели на дипломатически и служебни паспорти.

   БЪЛГАРСКАТА ОБЩНОСТ В КАЗАХСТАН

   В Казахстан живее значителна група етнически българи - по данни на казахстанската страна те са около 4500. Те са съхранили своите традиции, стари български песни, национални ястия. Говорят характерния за българите от бившия СССР архаичен български език с много руски думи. Българите в Казахстан имат статут на национално малцинство и правото да съхраняват своите език, култура и традиции.

   През 2007 г. по случай 100-годишнината от преселването на българите в Казахстан в Павлодарска област се състоя тържествено откриване на паметник на първите български преселници. По този повод монетният двор на Националната банка на Казахстан отпечатва паметен нагръден знак.
София август 2013 г.
горе