архив
 arhive
 | 
 | 
за нас
about us
 | 
 | 
за контакт
contact
 | 
 | 
абонамент
subscription
 | 
 | 
литарт
litart
 | 
 | 
ателие
atelier
 | 
 | 
фотоателие
fotoatelier
|
|   
търсене
назад
КАТАРИНА-ЛУИЗЕ ВИРТ
Родена и отрасла в гр. Инголщадт (Бавария). Живяла и учила в Мюнхен.
От няколко години живее в гр. Бад Вьорисхофен (Бавария).
Катарина-Луизе Вирт е художник-писател.


Кажи ми...

Кажи ми,
що е живот,

кажи ми,
къде отива морето.

Кажи ми,
защо са хората такива,

кажи ми,
къде отива вятърът.

Кажи ми,
къде е любовта,

никога не казвай,
вече не обичам.


Любовта

Любовта
получаваш я подарък
любовта,
тя води те в живота.
Любовта
няма цена,
любовта
ненатрапчива и тиха.
Любовта
благородна и скъпоценна.
Любовта
не само в мислите,
любовта
една страшно красива власт.
Любовта
радост от живота,
любовта
най-хубавия начин да даряваш.


Размисъл

Искаш да уловиш
времето,
протягаш ръка като дете.
Играта му,
ту нежна, ту рязка,
вятър,
неуловима сила.

Ти искаш да уловиш
времето,
протягаш ръка към вечността.
Неговата игра,
ту побягва, ту ни настига,
времето
самото настояще.

Искаш да уловиш
любовта,
протягаш ръка като заложник.
Остави, научи се да даваш,
обичай живота.



Превод от немски: ЕП
горе