 |
|
| ДОСИЕ |
стр.12, бр.3, година XIV, 2007г. |
|
|
Българо-холандски отношения |
|
|
| Йордан Първанов |
|
Дипломатическите отношения между България и Нидерландия се установяват през 1909 г. Прекъснати след Втората световна война, те са възстановени през 1956 г. От 1968 г. дипломатическите мисии на двете страни са издигнати в ранг посолство.
Разменени посещения
В Кралство Нидерландия:
1998 г. - официално посещение на президента Петър Стоянов по покана на кралица Беатрикс. По време на посещението бе подписано споразумение за сътрудничество с Европейския институт за публична администрация (Маастрихт).
2000 г. - министър-председател Иван Kостов;
2000 г. - министър на външните работи Надежда Михайлова (участие в честването на Деня на Европа в Нидерландия);
2002 г. - министър на отбраната Николай Свинаров;
2002 г. - министър на земеделието и горите Мехмед Дикме;
2002 г. - министър на външните работи Соломон Паси;
2002, 2003 и 2005 г. - министър по европейските въпроси Меглена Kунева;
2004 г. - министър-председател Симеон Сакскобургготски;
2005 г. - министър на икономиката Милко Kовачев;
2005 г. - заместник министър-председател и министър на външните работи Ивайло Kалфин;
януари 2006 г. - министър на вътрешните работи Румен Петков;
01-04. 11. 2006 г. - министър на държавната администрация и административната реформа Николай Василев;
11-13. 12. 2006 г. - министър на земеделието и горите Нихат Kабил.
В България:
1999 г. - държавна визита на кралица Беатрикс в България;
2000 г. - министър на външната търговия Херит Ибема;
2001 г. - министър-председател Вим Kок и държавен секретар по европейските въпроси Дик Бенсхоп (официално);
2002 г. - министър на външните работи Ван Артсен;
2003 г. и 2005 г. - държавен секретар по европейските въпроси Атцо Николай;
2003 г. - министър-председател Ян Петер Балкененде;
2004 г. - министър на транспорта, благоустройството и управлението на водите Kарла Пайес;
2004 г. - министър на жилищната политика, пространствeното планиране и околната среда Сибила Декер;
2004 г. - министър на земеделието, природните ресурси и риболова Kийс Феерман;
2005 г. - министър на образованието, културата и науката Мария ван дер Хувен;
28. 02 - 01. 03. 2006 г. - министър на външните работи Бернард Бот;
10-11. 05. 2006 г. - зам. министър-председател и министър на икономиката Лауренс Ян Бринкхорст.
Търговско-икономическо сътрудничество
Сред основните спогодби, които действат в тази област, са следните:
- Спогодба между правителствата на Република България и Kралство Нидерландия за избягване на двойното данъчно облагане, в сила от 11. 05. 1994 г.
- Споразумение за техническо и финансово двустранно сътрудничество, подписано на 01.10.1998 г. в Хага.
- Спогодба за насърчаване и взаимна защита на инвестициите. Подписана на 06.10.1999 г. в София, в сила от 01. 03. 2001 г.
Холандската програма за сътрудничество с Източна Европа PPA (до 2004 г. наричана PSO) е основният инструмент на двустранното икономическо сътрудничество между Нидерландия и България. Насочеността на програмата е към частния сектор. Отпускането на кредити не е предмет на програмата.
Интерес за преки инвестиции има в следните отрасли и дейности: хранителна, лека и фармацевтична промишленост, селско стопанство и машиностроене.
За първите 10 месеца на 2006 г. стокообменът се е увеличил с 16,8 % в сравнение със същия период на миналата година.
Износът е нараснал с 30,1 %, а вносът с 9,3 % за същия период.
Нидерландия се нарежда на пето място по инвестиции в България за 2005 г. и на първо място за първите девет месеца на 2006 г.
Икономическо сътрудничество и подкрепа за социална трансформация
- Програма МАТРА за социална трансформация на холандското Министерство на външните работи оказва подкрепа на страните в преход за утвърждаване на демокрацията, върховенството на закона и гражданското общество в България вече 10 години. Програмата работи чрез няколко инструмента, насочени към различни групи актьори - правителствени и неправителствени организации.
- Пред-присъединителната програма Матра оказва подкрепа на правителството в областта на прилагане на достиженията на правото на Общността като например усвояване на структурни фондове, подкрепа на реформата в съдебната система или изграждане на системата на кадастъра в страната. По програма "Матра обучение за европейско сътрудничество" пък се обучават държавни служители в конкретни области на общите ЕС политики като безопасност на храните, комуникационни стратегии, управление на риска от наводнения и т.н.
- Програма Матра проекти подкрепя холандски неправителствени организации, които в партньорство с български НПО работят за подкрепа на процесите на трансформация в гражданското общество. Подкрепени са множество проекти в областта на правата на човека, интеграция на малцинствата, утвърждаване върховенството на закона, подобряване състоянието на групи в неравностойно положение, превенция от наркотици, защита на биологичното разнообразие и околната среда и т.н.
- В същите области работи и Програмата "Малки проекти на Посолството", която финансира на местно ниво български неправителствени организации. За десетте години на работа в България по Програма Матра са родени редица успешни и устойчиви модели и нови практики, които продължават да бъдат развивани и подобрявани.
Туризъм
През 2005 г. 48 450 холандски туристи са посетили България, което представлява ръст от 47,63 % в сравнение с 2004 г. - 32 818.
Броят на българите, пътували до Холандия, е 33 133, или със 17,92 % по-малко от предходната година - 40 367.
Гражданите на Холандия заемат 23-то място сред чуждестранните туристи, посетили България за 2005 г.
За първите 10 м. на 2006 г. туристите от Холандия възлизат на 57 286, което е с 27,6 % повече в сравнение с броя туристи за същия период на 2005 г.
Въз основа на националната програма за туристическа реклама се реализира участието на България на най-голямото международно туристическо изложение в Холандия - Vakantiebeurs, което се провежда всяка година през януари в гр. Утрехт. България участва на изложението за 7-ми пореден път в периода 11-16 януари 2006 г. Основни холандски туроператори, които работят на българския пазар, са: Arke Reisen, My Way, Hotelplan, Holand International, Budget Tours, Mobilplan, Las Air Tours, Hofstra, Reisen, Lever Reisen, B & M Holidays, Club Exotica и др.
От пролетта на 2005 г. в Ротердам функционира Българско информационно бюро по туризъм. Бюрото работи за подобряване имиджа на България като туристическа дестинация и за увеличаването на броя холандски туристи към България.
Опазване на околната среда
Традиционно Нидерландия поставя въпроса за опазването на околната среда сред своите основни приоритети както във вътрешен, така и в международен план. Правно-нормативната база, уреждаща българо-холандското сътрудничество в областта на опазването на околната среда, обхваща:
- Споразумение между Mинистерството на околната среда и водите на България и Mинистерството на строителството, териториалното планиране и околната среда на Нидерландия за сътрудничество в опазването на околната среда, подписано на 31.03.1998 г. в Амстердам;
- Меморандум за разбирателство между България и Нидерландия в областта на намаляване на емисиите на парникови газове, подписан на 10. 04. 2000 г. в София, в съответствие с член 6 от Протокола от Kиото. Съгласно предвидения в Меморандума текст за институционално укрепване е изградено Звено за съвместно изпълнение, финансирано от холандската страна. Договорът за финансиране изтече на 31. 03. 2002 г.
По линия на програма МАТРА Министерството на регионалното развитие и благоустройството работи по проекта "Кадастър и поземлена регистрация в България". Партньор от холандска страна е Агенцията за кадастър и публични регистри. С холандска помощ се осъществява проект за изграждане на кадастрални служби в района на Добрич.
Активно се развива сътрудничеството между български и холандски общини (Варна - Дордрехт, Асеновград - Едам, Габрово - Леуварден, Бургас - Ротердам).
Сътрудничество в областта на културата и изкуствата
В областта на изобразителните изкуства широка дейност развива културната фондация "Източноевропейски проекти" в град Додрехт. Организирането на изложби на български художници е традиция от 1995 г. насам - подобни проекти се осъществиха през 2000, 2001 и 2002 г.
Български фолклорни ансамбли вземат участие в различни фестивали. Установено е добро сътрудничество между Международния музикален фестивал "Мартенски музикални дни" в Русе и холандската фондация "Гуадеамус". Резултат от това сътрудничество е учредената Международна музикална академия в рамките на фестивала.
Сериозен принос в двустранните отношения е оказваната от холандска страна експертна помощ по отношение осъществяването на реформата в областта на културата в България, в рамките на холандската програма МАТРА.
Министерството на културата на Република България осъществява МАТРА проект в сферата на културното наследство, който цели да осигури практическото приложение в България на Регламент 3911/92 за износ на културни ценности извън ЕС и на Директива 93/7 за връщане на културни ценности, незаконно изнесени от територията на ЕС.
По проект на Kомуникационната стратегия за присъединяване на Р България към ЕС, работна програма 2006 и със съдействието на Българското посолство в Хага Министерството на културата реализира през 2006 г. представяне на изложбата "Съвременна българска живопис: пластично/концептуално, 2000-2005", като част от международната изложба "Източни съседи", организирана от холандската фондация "Cultural Aid" под патронажа на холандския външен министър - 08. 09. - 29. 10. 2006 г., гр. Утрехт, културен център "Бабел".
На 20 и 21 октомври 2006 г. в Хага се проведоха "Дни на България в Холандия". В рамките на дните бяха показани две изложби - живопис и скулптура на българските творци Светлин Русев, Чавдар Илиев, Kънчо Kънев и Кирил Мескин, както и фотоизложба, посветена на България.
Българското посолство в Хага поддържа тесни контакти с холандския меценат Чапко Ягер, който организира периодично изложби на български художници и скулптори. Така например на 5. 05. 2007 г. бе открита изложба на български художници и скулптори в град Хеерде. Изложени са произведения на Kрум Дамянов, Валентин Старчев, Борис Гондов, Искрен Арабаджиев, Альоша Kафеджийски, Емил Бачийски и др.
През есента на 2006 г. посолството на Кралство Нидерландия в София спомогна реализацията на съвместна продукция на холандската трупа за модерен балет "Интроданс" и балета на българската Национална опера по повод предстоящото влизане на България в ЕС. Проявата се осъществи при изключителен интерес от страна на българската публика.
|
|
|
|
| горе |
|
|
|
|
