 |
|
| ГРАДОВЕ |
стр.38, бр.3, година XV, 2009г. |
|
|
Сибиу: Европейска културна столица |
|
|
| |
|
Изключително богатата история и разнообразният културен живот на сибиу са причината той да бъде избран за европейска културна столица през 2007 г. За дванадесет месеца в града се провеждат повече от 2000 прояви, които го превръщат в пъстро средище на художници, актьори, музиканти, писатели, архитекти и ценители на изкуството.
Разположен в южната част на Трансилвания, на река Чибин, Сибиу е град с население от 170 000 жители. В голямото си болшинство населението е православно, около 95 % са румънци, а останалите са германци, унгарци, словаци, украинци и др. Сибиу, или на немски език Херманщад, винаги е бил и си остава един от най-важните центрове на немското национално малцинство в Румъния. Сибийските германци, познати и като саксонци, са дошли в тази част на Трансилвания през ХІІ в. от околностите на долината Мозел. В един документ от 1191 г., запазен във Ватикана, се споменава за първи път населеното място Чибиниум. През 1366 г. Сибиу е обявен за град на име Херманщад, през 1380 г. в града се открива първото училище, а през 1557 г. и първата книжарница. През 1688 г. Трансилвания влиза в състава на Хабсбургската империя, а през 1692 г. Сибиу става столица на Трансилвания за един век. През 1783 г. е отпечатан първият учебник на румънски език, през 1787 г. се открива първата православна църква, а през 1789 г. Йоан Пиоарю Молнар издава първия вестник на румънски език - "Румънски стопански вестник".
Днес Сибиу, с многовековните си традиции и с разнообразното си културно богатство, се възприема като град на изкуството, културата и туризма или като културна столица на Румъния. На 25 февруари 1817 г. в града се открива музеят "Брукентал", по името и в резиденцията на бившия губернатор на Трансилвания, Самуел фон Брукентал, който подарява големите си лични художествени колекции и библиотека за създаването на този музей. В художествената галерия на музея се намират картини на Рубенс, Ботичели, Ян ван Дайк, Тициан, Албрехт Дюрер и др. През 1818 г. се създава първото музикално дружество, през 1846 г. в града изнасят концерт Йохан Щраус и Ференц Лист, а през 1861 г. се открива Културно дружество АСТРА. През 1895 г. дружество АСТРА издава първата Румънска енциклопедия, а през същата година е открит и Природонаучният музей. В града се намира и Националният музеен комплекс АСТРА.
Вестник "Румънски телеграф", чийто първи брой излиза на 3 януари 1853 г., и списание "Трансилвания", което започва да излиза през януари 1868 г., са най-дълготрайните печатни издания в Румъния. Списание "Трансилвания" продължава да бъде и днес едно от най-важните културни списания в Румъния. В град Сибиу има още филхармония, която организира три фестивала; два театъра - Национален театър "Раду Станка" и театър "Гонг"; осем културни центъра (окръжен, градски, студентски, кермански, Европейски център за поезия и диалог "Изток-запад" и др.); Дружество на писателите, Дружество на художниците, както и много други културни и научни асоциации.
С други думи, Сибиу е мултикултурен и мултиезичен град. Затова неслучайно е избран да бъде Европейска културна столица през 2007 г. - първа година за Румъния като пълноправен член на Европейския съюз. В рамките на "Програма Сибиу 2007" в града се провеждат 337 проекта с общо 2062 по-важни културни мероприятия, представления и събития в областта на театъра, живописта, музиката, филма, танца, литературата, архитектурата. Културното партньорство с Люксембург се конкретизира в над 40 съвместни проекта, показвайки по този начин европейския характер на програмата.
Общата сума, която се използва за финансирането на културните проекти през цялата година в рамките на "Програма Сибиу 2007", възлиза на 13 400 000 евро, предоставени от Община Сибиу (8 200 000 евро за 215 проекта), Окръжен съвет Сибиу (450 000 евро за 21 проекта), Дружество "Сибиу - Европейска културна столица 2007" (7500 евро за 2 проекта), Министерство на културата (3 400 000 евро за 99 проекта), Европейската комисия (1 400 000 евро за финалните проекти при тържественото закриване на Програмата Сибиу 2007).
Програма "Сибиу - Европейска културна столица 2007" е проведена под патронажа на президента на Румъния.
Положителни ефекти от програмата:
- Сибиу стана популярен град не само в Румъния, но и в Европейския съюз;
- Културните проекти и мероприятия отговориха напълно на европейските изисквания, стандарти и тенденции, което показва, че Румъния заслужава да заеме полагащото й се място в семейството на европейските демокрации;
- Програмата допринесе за развитието на инвестициите в града, като някои от тях продължават да се реализират и днес;
- Културната програма допринесе за развитието на туризма в града и в окръг Сибиу. Броят на туристите през 2007 г. достигна един милион души, от които над 40 % бяха от западноевропейски страни;
- Придобитият опит в разработването, организирането и реализацията на такава мащабна програма, в разработването и провеждането на културни проекти от национални и европейски мащаби и пр.
|
|
| Посолство на Румъния, отдел "Култура и печат" |
|
| горе |
|
|
|
|
