 |
|
| ИНТЕРВЮ ЕВРОПА |
стр.4, бр.4, година XI, 2004г. |
|
|
Министър-председателят на Република Беларус СЕРГЕЙ СИДОРСКИ пред сп. "Европа 2001"
Беларус ще изработи собствен подход за европейска интеграция |
|
|
  
СЕРГЕЙ СЕРГЕЕВИЧ СИДОРСКИ
е роден на 13. 03.1954 г. в гр. Гомел. През 1976 г. завършва Електротехническия факултет на Беларуския институт за инженери в жп транспорта. Доктор на техническите науки. От 1992 до 1998 г. изпълнява длъжността генерален директор на научно-производственото обединение "Ратон", гр. Гомел. От 1998 до 2001 г. е заместник-председател и първи заместник- председател на Гомелския областен изпълнителен комитет. През 2001 г. е назначен за заместник министър-председател на Република Беларус, през 2002-ра за първи заместник министър-председател, а от декември 2003 г. е министър-председател. Автор на повече от 40 научни труда и монографии. Академик на Международната инженерна академия. Женен. Има две деца.
|
|
| - Господин министър-председател, кои са националните приоритети, от които се ръководи правителството на Беларус? |
|
- Главният ни ориентир е да създадем демократична, икономически високоразвита държава, заемаща достойно място в съвременния свят. И ние изграждаме такава държава, като се облягаме на принципите на социалната справедливост и общественото съгласие, реформирайки постепенно, по еволюционен път икономиката, като използваме историческия опит и активното държавно регулиране на процесите за преустройство на обществото.
Казано накратко, нашите приоритети в социалната област са да се повиши равнището на живота, материалното благосъстояние на народа, неговата социална осигуреност да стигне до най-високите международни стандарти, решително да подкрепяме незащитените слоеве от населението; да се развиват науката, образованието, културата и здравеопазването; в икономическата сфера да се стимулира динамичният икономически растеж, да се осъществи рационална структурна политика в промишлеността и селското стопанство, да се формира ефикасна финансова система и интегриране в световните икономически системи; в сферата на международните отношения - многовекторна и прагматична политика, отвореност за равноправно партньорство и сътрудничество с всички страни в света, активно участие във формирането на новата архитектура на международната сигурност и стабилност.
Тези приоритети стоят в основата на нашата национална стратегия за стабилно развитие. |
|
| - Какви са стратегическите цели на съюза между Беларус и Русия? |
|
- Тези цели са определени в Договора за създаването на Съюзна държава, подписан от президентите на Беларус и Русия на 8 декември 1999 година. Преди всичко това е осигуряването на мирно и демократично развитие на братските народи на държавите-участнички, укрепването на дружбата, повишаването благосъстоянието и равнището на живота. Безусловно една от най-главните задачи е създаването на единно икономическо пространство за осигуряване на социално-икономическо развитие на основата на обединяване на материалния и интелектуалния потенциал на държавите-участнички и използването на пазарните механизми за функциониране на икономиката.
В договора са определени и други стратегически задачи като безусловното спазване на основните права и свободи на човека и гражданина, провеждането на съгласувана външна и социална политика, политика в областта на отбраната, създаването на единна правова система на демократичната държава, гарантиране сигурността на Съюзната държава и борбата с престъпността, укрепването на мира, сигурността и взаимноизгодното сътрудничество в Европа и целия свят.
Подписано е и съответното споразумение и са определени основните насоки за провеждането на обща структурна промишлена политика, предвиждаща производствено коопериране в металургията, автомобилостроенето, селскостопанското машиностроене, радиоелектрониката и нефтохимията.
Всяка година се изработва и действа такъв важен инструмент за изпълнението на общите ни задачи, като бюджета на Съюзната държава. В бюджета на Съюзната държава за 2004 г. е предвидено да се финансират около 50 съвместни програми, подпрограми и мероприятия, за чиято реализация е запланувано нашите държави да заделят почти 2,5 млрд. руски рубли.
Работи се последователно и за създаването на общо митническо пространство. Търговията със стоки, родно производство, се извършва безмитно и безпрепятствено. Успяхме да постигнем определен напредък при изработването на обща търговска и митническо-тарифна политика при търговията с трети страни. Подписано е междуправителствено Споразумение за завършване на унификацията и създаването на единна система за тарифно и нетарифно регулиране в Съюзната държава. Завършва работата по създаването на условия за преминаване към по-висока степен на икономическа интеграция - етапът на митническия съюз и пълното премахване на митническия контрол и обработване на стоките на беларуско-руската граница. В резултат се ускоряват и сближават темповете на развитие, нараства интегрирането на икономиките на нашите държави. Растежът на брутния вътрешен продукт (БВП) за 2003 г. в Република Беларус е 106,7 % в сравнение с равнището през 2002 г., в Руската федерация - 107 %. За петте месеца на тази година БВП в Република Беларус е надхвърлил с повече от 10 % съответните показатели за същия период на 2003 г.
В концентриран вид успехите от обединителния процес между нашите държави убедително се потвърждават от високите темпове в растежа на обема на взаимната търговия. И сега темповете в растежа на обема на стокооборота между Беларус и Русия се запазват на същото високо равнище, както и през 2003 г. В сравнение с януари-април 2003 г. той се е увеличил с 28,3 %. Това ни дава сериозни основания при запазване на същата динамика да разчитаме да достигнем тази година взаимен стокообмен в обем на 15 млрд. долара. Такива показатели за икономическо сътрудничество с Русия няма нито една страна от ОНД. Сред търговските партньори на Руската федерация Беларус е на второ място след Германия. |
|
| - Може ли ОНД да бъде алтернатива на икономическото и политическото обединяване на Западна Европа? |
|
- На практика сега на всички континенти действат мощни блокове и регионални обединения на държави, свързани с общи икономически и геополитически интереси. В постсъветското пространство с участието на Беларус действат ОНД, Евроазиатската икономическа общност, "двойката" Беларус - Русия, към която напоследък се прибави и "четворка", поставяща си за цел да формира общо икономическо пространство на Беларус, Казахстан, Русия и Украйна.
През изминалите години благодарение на съществуването на ОНД бяха урегулирани проблемите, свързани с ядреното оръжие, изпълнението на международните договори за разоръжаването и контрола над въоръженията, правоприемството, включващо главно въпросите за собствеността. Осъществен е съгласуван преход от единна армия към създаването на национални въоръжени сили на държавите - участнички в ОНД.
Важно направление в сътрудничеството е борбата с тероризма, организираната престъпност, наркотиците и нелегалната миграция. Последното направление е особено актуално за Беларус, през чиято територия минават маршрутите на нелегалната миграция от държавите в Средна Азия към Западна и Централна Европа.
Разширяването на търговските връзки, поетапното отстраняване на тарифните и нетарифните ограничения в търговията между държавите от ОНД ще позволи значително да се разширят мащабите на икономическите отношения между тях. Създаването на зони за свободна търговия е само първа крачка в икономическата интеграция. След този етап може да се премине към по-високо равнище на взаимодействие - създаването на митнически съюз.
Що се отнася до опита на Евросъюза, той, разбира се, може и трябва да се изучава, както и опитът за създаването на НАФТА, ЛАИ, МЕРКОСУР и много други интеграционни обединения, действащи успешно в други райони. Но при всички случаи страните от ОНД трябва да изминат свой, съвършено особен път на интеграция, опирайки се на нашия специфичен, в много отношения уникален и натрупван с десетилетия опит, какъвто не притежава нито едно друго регионално интеграционно обединение. |
| - Възможно ли е някога Вашата страна да пожелае да членува в Евросъюза? |
|
- С нарастващата роля на ЕС на международната арена и активизирането на нашите търговско-икономически отношения въпросът за създаването на по-активни политически контакти и за изграждането на нова парадигма на нашите взаимоотношения става твърде актуален.
Времето ще покаже какво ще бъде това - привилегировани междусъседски отношения, тесен икономически съюз или интеграция на по-високо равнище. Възможно е в бъдеще да преминем през всички тези етапи. Беларус искрено се стреми към развиване на взаимноизгодни и по-тесни отношения с Европейския съюз.
Но да бъдем реалисти. Сега едва ли си струва да се говори за членство на Беларус в ЕС като за някаква близка реалност.
Днес ние изграждаме независима суверенна държава. И преди да отидем в някакъв нов съюз, трябва да завършим всичко започнато. С оглед на нашата история, ориентацията на икономиката и политическите реалности ние също не можем и не трябва да махаме от нашите сметки съюзническите ни отношения с Русия. Затова ще изграждаме нашите връзки с ЕС и Русия на основата на запазването на статута на Беларус като независима европейска държава.
Още повече че в ЕС сега не ни чакат с нетърпение. Та нали след най-мащабното за цялата си история разширение Европейският съюз се сблъска с редица свои проблеми. Съдейки по изявленията на сегашното ръководство на Европейския съюз, перспективата да станат членки такива страни, като Беларус, Украйна и Русия, е закрита поне за близките 10-15 години. През това време, както се счита, ще се извърши достатъчно сериозна еволюция не само в подходите на европейските политици, но и в нашето разбиране за процесите на европейска интеграция.
Изхождайки от тези нови условия и ръководена от националните си интереси, Република Беларус ще си изработва свои подходи и форми за участие в европейската интеграция. |
|
| - Събитията от последните 15 години разделиха нашите страни. Как Вие, господин министър-председател, оценявате връзките между нас и какво може да се направи за тяхното стимулиране? |
|
- Отношенията между нашите страни са изградени върху общността на историческите и културните корени, близостта на народите и тесните търговски връзки. Политическите събития през последните години дадоха възможност на всяка държава да избира собствения си път на развитие, да определя ролята си в нова Европа, да заеме достойно място в редиците на независимите европейски държави.
Мисля, че беларуският и българският народи успяха да опазят доверието си един към друг и да положат основите на по-нататъшното взаимноизгодно сътрудничество.
Сега беларуско-българските двустранни отношения се развиват интензивно. Осезаемо се активизира междупарламентарното сътрудничество, успешно се развиват връзките на регионално равнище. Вече са подписани над 30 договора за партньорски отношения между градове и региони. Неделима част от беларуско-българските отношения е културното сътрудничество, което се крепи на многовековни традиции и продължава активно да се разширява. Необходимо е да отбележим положителните резултати в областта на научно-техническото сътрудничество, фундаментална основа на което е заздравяването на старите и установяването на нови търговско-икономически връзки. Нашите страни имат голям опит в областта на търговско-икономическото сътрудничество. В края на 80-те години на миналия век обемът на двустранната търговия ежегодно стигаше до 600 млн. долара. В Беларус е добре позната продукцията на българската хранителна промишленост - вината, тютюневите изделия. Беларуската селскостопанска техника, тракторите, химическата продукция винаги са се ползвали с траен интерес на българския пазар.
В началото на 90-те години на ХХ в. последва рязко съкращаване на обемите в търговията, което продължи фактически до 2001 г. През последните две години се наблюдава оживяване в търговията между нашите страни. В 2003 г. стокооборотът между Беларус и България беше 24,3 млн. долара и се увеличи в сравнение с 2002 година с 21,2 %. Тенденцията за растеж на взаимния стокообмен се запазва и през тази година.
Отчитайки обединителните процеси, които стават сега в Европа, ние трябва да запазим натрупания потенциал в отношенията между Беларус и България и да създадем благоприятни условия за по-нататъшно разширяване на двустранния диалог, основан на принципите на равноправието и взаимното уважение. |
|
Интервю на
Валентин Костов
Превод от руски език
Розалина Евдокимова |
|
|
| горе |
|
|
|
|
